J-North logo
J-North (Infomation for Japanese)
::J-NorthJ-LeedsSuberbIllkley
 ■ イリクリー


■LEEDS
  
リーズ

■HAWORTH

  
ハワース

■OTELY
  
オットリー

■HARROGATE
   
ハロゲート

■Knaresborugh
  
ニエズバラ

■SALTAIRE
  
ソルテア

■ILKLEY
   イリクリー





イリクリーへのアクセス

  

 ロンドンからリーズまで鉄道で2時間半。
 リーズからイリクリー行きに乗り換えて約30分。
 リーズに宿をとって拠点とするのをお勧めします。リーズを拠点にヨーク、ハロゲート等も回れればヨークシャーの見所を押さえられます。


LONDON

キングスクロス発
約2時間半

LEEDS

電車で
30分

ILKELY



リーズ郊外の街



素晴らしい景色

 イリクリーは観光地としては全く日本では知られていませんが、イギリス国内では避暑地として良く知られた街です。避暑地にある、ゆったりとした雰囲気が街にはあり、ティーサロン、アンティークショップ、カフェ、PUB、レストランが小さな街に軒を連ねています。 ゆっくりをお店をぶらぶら覗いてみるのも良いでしょう。

 街には駅があり、リーズから電車が出ています。イリクリーが終点で、時間はリーズから20分ぐらいで到着です。駅を出て、駅を背にして右側にお店が並んでいます。 街の雰囲気は、観光化されていない軽井沢や湯布院のような感じでしょうか。


 イリクリーにもベティーズ・カフェ(ハロゲートが本店) があり、ここでアフタヌーンティーを取ることをお勧めします。サンドイッチとティー、スコーン、ケーキが付いて約£10。 正統派アフタヌーンティーが満喫できます。イギリスのアフタヌーンティーはボリュームがあるので、昼食は抜いておいて、ティーを注文したほうが良いでしょう。

 秋には、「文学フスティバル」が開催され、作家や詩人が招待されます。朗読会や討論会が開催され、文学的で文化的な雰囲気に町は包まれます。

岩山から街が見下ろせます

 イリクリーのもう一つのお勧めポイントは、山です。イリクリーも地形的にオットリーに似ており、緩やかな谷になった場所に街がありますので、山から見下ろすと素晴らしい景観が拝めます。 イリクリーの山は岩がごつごつしており、巨人が踵でつぶした後にできた岩のくぼみと言われる場所や、高い場所に張り出した岩(高所恐怖症の方は注意)があり、この辺りの眺めが最高です。 ガイドブックには載っていませんが、日本から友人が来たときには必ず連れてゆく場所です。

 夏になると、この周辺にはヒースが咲き乱れ、本当に美しい、イギリスの夏を堪能できます。 ヒースの時期には、ぜひ訪問してみては如何でしょうか?

 山は緩やかで、きつくありませんので、子供でも登れますし、特別な装備も必要ありません。 何箇所かにケルト時代の文様が刻み込まれた岩があり、探してみるのも一興。広がる自然に包まれてトレッキングを楽しんでは如何でしょうか?
 見所の岩場まで、車で行けるので便利です。 歩いても十分行ける距離で、そこまでは駅から40分ぐらいでしょう。途中、羊や、ヤギに会えますよ。




合わせて回りたい観光ポイント

スキップトン
 イリクリーから、さらにヨークシャーデ−ルに入ったところにある町。町には運河が流れ、スキップトン城がある。 城は900年の歴史をもち、クロムエルの議会軍により破壊されたが、城主レディ・アンにより再建された。ヨークシャーデールの玄関口としても最適な拠点。

BoxTree
 BoxTreeは、こじんまりとした、クラシックな感じで落ち着いた雰囲気のあるレストランです。とてもコージーで、リラックスできます。 1720年に農家として建てられた建物は、19世紀の後半に、前庭に箱に入れた木が植えられ、それからBoxTreeという名前がつけられました。現在でも、前庭に箱入りの木が飾られています。 
  新しいオーナーによって、お店が改装され、新規にOPENしたこのレストランは、ちかじかミシュランの星つきレストランになること間違い無しです。

BoxTreeに関してはこちらのレビューを参考にして下さい


::J-NorthJ-LeedsSuberbIllkely
 
© J-NORTH : 4B BLANDFORD GARDEN LEEDS LS2 9AL : UNITED KINGDOM 2004
T +44 (0)79 5115 2603  j_leeds2002@hotmail.com